Accessibility
Select a Media international website from the list below:

沙斯塔台地

崇山峻岭,宁静湖泊,无限风光

加利福尼亚州的东北角以山地、森林、瀑布和令人称奇火山(可安全游览)而闻名。该地区位于萨克拉门托 (Sacramento) 以北三个小时车程的地方,以崎岖的卡斯克德山脉 (Cascade Mountain) 及其在该州的标志性山峰 4322.06 米的沙斯塔山 (Shasta) 而得名。

 

其他信息

  • 加州伯尼瀑布州立公园 (McArthur-Burney Falls Memorial State Park) 的伯尼瀑布 (Burney Falls) 气势磅礴,高 39.32 米,每天水流量达 1 亿加仑。
  • 奥罗维尔 (Oroville) 是一座淘金小镇,也是巴特县 (Butte County) 的县郡所在地,是十九世纪中期的第一座花园。
  • 蒂黑马小径 (Tehama Trail) 连接着近 24 家座葡萄园、果园和牧场,一整天都可在此品尝橄榄油,并在水果摊点间流连。
  • 火山岩床国家保护区 (Lava Beds National Monument) 是宇航员登月训练场地。
夏斯塔-卡斯凯德旅游业研究

获取旅游业对该地区经济影响的数据和见解。

县、主要城市和景点

主要县郡

加利福尼亚州的沙斯塔台地 (Shasta Cascade) 地区有七个县郡:

  • 比尤特县 (Butte County)
  • 拉森县 (Lassen County)
  • 莫多克县 (Modoc County)
  • 普卢默斯县 (Plumas County)
  • 沙斯塔县 (Shasta County)
  • 西斯基尤县 (Siskiyou County)
  • 特哈玛县 (Tehama County)
  • 三一县 (Trinity County)

主要城市

瑞丁 (Redding),沙斯塔县 (Shasta County) 县郡所在地,是沙斯塔台地 (Shasta Cascade) 地区最大的城市,拥有 90,000 多人口。相比之下,该地区周围的城市就相对较小。

  • 奇科 (Chico)
  • 邓斯缪尔 (Dunsmuir)
  • 沙斯塔山 (Mount Shasta)
  • 奇科 (Chico)
  • 邓斯缪尔 (Dunsmuir)
  • 沙斯塔山 (Mount Shasta)

西斯基尤湖

沙斯塔台地 (Shasta Cascade) 地区森林静谧,河里蹲鱼成群,曲径通幽,美不胜收,乃户外运动爱好者的天堂。

  • 沙斯塔湖 (Lake Shasta):这个面积达 12140 公顷的广阔湖泊是水上运动、游艇和家庭娱乐的理想之地,此地的沙斯塔湖洞穴 (Lake Shasta Caverns) 是一个地下洞穴网
  • 拉森火山国家公园 (Lassen Volcanic National Park):该公园位于北加州,是地球上唯一拥有全部四个火山类型的地方,是远足、露营、垂钓及观光的热门选择
  • 熔岩层国家保护区 (Lava Beds National Monument):该保护区位于锡斯基尤县 (Siskiyou County) 和莫多克县 (Modoc County) 境内,有 700 多个洞穴、美洲原住民岩石艺术遗址、历史战场和营地
  • 沙斯塔山 (Mount Shasta):该火山气势雄伟,耸立在锡斯基尤县 (Siskiyou County) 卡斯克德山脉 (Cascade Range) 的南端,高 4321 米,夏季野花遍布,青草油油,森林凉爽沁人,简单的小径蜿蜒穿行。冬季可以去沙士达滑雪公园 (Shasta Ski Park) 滑雪
  • 水獭旅社 (Otter Bar Lodge):该公司为家庭经营,是一个完全沉浸式激流冲浪营地,在克拉马斯国家森林公园 (Klamath National Forest) 深处提供与世隔绝的小屋,远离尘嚣
  • 日晷桥 (Sundial Bridge):坐落在瑞丁 (Redding) 的龟背湾探索公园 (Turtle Bay Exploration Park),高 213 米,由西班牙建筑师 Santiago Calatrava 设计,是一件拥有实用功能的艺术作品
  • 桌山 (Table Mountain):位于比尤特县的北桌山生态保护区每年春季都会迎来一场野花盛开,展示出该地区令人惊叹的自然植物多样性。
  • 威士忌顿湖 (Whiskeytown Lake): 该湖位于瑞丁 (Redding) 以西,湖岸线长 58 公里,湖水清澈温暖,威士忌顿瀑布 (Whiskeytown Falls) 的落差达到 67 米,乃家庭进行户外娱乐活动的佳选

景点营销组织

天气

加州沙斯塔台地 (Shasta Cascade) 为地中海气候,夏季炎热干燥,冬季凉爽潮湿。该地区大部分县市冬季都有大量降雨或降雪。

十二月 - 二月
60°F/16°C
最高气温
36°F/2°C
最低温度
三月 - 五月
80°F/27°C
最高气温
43°F/6°C
最低温度
六月 - 八月
98°F/37°C
最高气温
61°F/16°C
最低温度
九月 - 十一月
90°F/32°C
最高气温
41°F/5°C
最低温度

加州游客中心 (California Welcome Center)

沙斯塔台地 (Shasta Cascade) 地区有一个加州游客中心: