Accessibility
Select a Media international website from the list below:

加州,慢享户外之旅

加州的户外探索也有悠闲的一面。从轻松徒步、骑马漫游到皮划艇等丰富体验,游客可以放慢节奏,尽享亲近自然的乐趣。

2026年8月12日

加州的户外之旅,不一定要追求速度与挑战。沿海岸漫步,在红杉林间停留,骑马穿行山野,或划着皮划艇欣赏湖光水色,都能成为亲近自然的方式。从城市绿地到高山湖泊,从葡萄园到海滨小镇,放慢节奏,也能发现加州的丰富与精彩。

北海岸

尤凯亚 让户外活动更易参与

尤凯亚(Ukiah)通过当地民间组织Ukiah Valley Trail Group的努力,为游客提供轻松参与户外活动的方式。该组织致力于让每个人都能享受当地的休闲活动。五条附有地图的城市步行路线穿过尤凯亚及周边丘陵,让游客无需详细规划或准备大量装备,也能找到适合轻松漫步的路线。

威利茨 乘火车走进红杉林中的马戏演出

9月11日至27日,历史悠久的臭鼬火车(Skunk Train)将载着乘客从威利茨(Willits)出发,穿过门多西诺县的红杉林,前往森林中欣赏Flynn Creek Circus的现场演出。这趟旅程将观景火车之旅与杂技、喜剧和戏剧表演相结合,让游客无需费力徒步,也能享受户外体验。

AutoCamp索诺玛 在红杉林间放慢节奏

AutoCamp Sonoma坐落于高耸的红杉林间,提供 Airstream 旅居房车住宿,并设有面积2,300平方英尺的会所、连接室内外的休闲亭和公共篝火坑。附近有 Armstrong 红杉州立自然保护区和 Johnson's Beach 海滩,住客可以漫步千年红杉林、品尝当地葡萄酒,或在俄罗斯河上划皮划艇。

门多西诺 海岸探索与闲适休憩相结合

拥有44间客房的Hill House at Trailborn Mendocino俯瞰门多西诺小镇与海岸悬崖,为轻松探索北海岸提供落脚点。游客可以漫步门多西诺海岬州立公园的崖顶步道、骑马、探访酒庄,或在红杉林下体验森林浴。酒店提供瑜伽、免费自行车,以及以《女作家与谋杀案》为灵感打造的 Cabot Cove 侦探主题图书室。

希尔兹堡 在 h2hotel 体验当地生活

秉持环保理念的h2hotel距离希尔兹堡广场仅几步之遥,品酒室、餐厅与精品店均在步行范围内,同时提供围绕当地农业与可持续发展展开的体验。酒店的农夫市集品鉴与导览体验包含向导带领的市集漫步、时令美食品鉴及市集消费额度。“绿意客房”套餐则以陈设于客房中的本地种植植物取代鲜切花,住客还可以选择将一盆植物带回家。

旧金山湾区

纳帕谷 以康养体验替代刺激探险

The Meritage Resort & Spa提供更舒缓的体验,包括葡萄园步行小径,以及全长1.5英里、以户外瑜伽收尾的葡萄园瑜伽徒步。每月举办的月下葡萄园活动则邀请游客在满月下参与引导式呼吸练习、声音冥想与身心恢复活动。住客最后还可前往酒店庄园洞穴内、地下40英尺深处的Spa Terra,这座水疗中心面积达22,000平方英尺。

Costanoa 带来更悠闲的海岸节奏

Costanoa坐落于太平洋与圣克鲁斯山脉之间,四周环绕着红杉林、草甸与海岸风光。持证向导带领适合初次体验者的森林疗愈漫步,重点在于放慢动作、调整呼吸,并通过感官与自然建立联系。也别忘了探索这里的徒步小径,或前往Cascade Restaurant & Bar及Pine Tent用餐。

Timber Cove 平衡海岸探索与身心恢复

Timber Cove Resort提供沿索诺玛海岸延伸的步道、通往海滩的路径,以及由向导带领的海岸采集之旅,内容涵盖当地植物、野生动物、地质与历史。节奏更慢的选择包括观星、海边野餐、森林浴、红杉林徒步,以及在“户外客厅”围炉玩游戏。酒店的身心焕活体验还提供配备恢复设备的海景套房、岩石桑拿与冷水浸泡体验。

佩塔卢马 将湿地变成观鸟休闲地

Shollenberger Park是位于佩塔卢马(Petaluma)的一处免费湿地保护区,占地165英亩,设有平坦、便于无障碍通行的两英里环形步道,并为超过230种鸟类提供栖息环境。一条一英里长的连接步道将公园与 Alman Marsh 湿地及佩塔卢马码头相连。每年10月至次年6月的部分周六,这里还提供由讲解员带领的免费观鸟与自然漫步活动。公园被列为拉姆萨尔国际重要湿地,也为受威胁的野生动物提供栖息地,并长期开展公民科学鸟类调查。

旧金山 在普雷西迪奥探索户外

普雷西迪奥公园提供多种便于参与的旧金山户外体验,包括位于克里西原野的平坦金门海滨步道、全长一英里的主营区历史环线,以及穿过Presidio Tunnel Tops的短途路线。游客还可将海滩、观鸟、草坪野餐、Outpost 自然游乐场和Andy Goldsworthy的艺术装置加入行程。附近的Lodge at the Presidio和Inn at the Presidio提供住宿、免费早餐及傍晚的葡萄酒与奶酪,住客也能便捷前往步道,欣赏金门大桥景色。

金乡

奥本 享受轻松的步道一日游

位于奥本(Auburn)附近的Hidden Falls Regional Park拥有30英里多用途步道,穿过橡树林与季节性瀑布景观,供徒步者、山地骑行者和骑马者使用。沿途解说牌介绍当地的自然与淘金历史,观景点则让游客无需专业户外技能,也能欣赏山麓风光。公园临近普莱瑟县葡萄酒与精酿啤酒路线,方便将上午的户外活动与下午的品鉴体验相结合。

艾奥尼 悠游黄金之乡

位于艾奥尼(Ione)近郊的Rail Explorers,让游客骑乘配备电动助力马达的轨道自行车,穿行于内华达山脉的山麓。沿线景色随季节变化,从春日的野花与青草,到夏日的金色山丘,最终抵达位于历史悠久的1863年牛顿铜矿上方的 Sunnybrook 折返点。

兰乔科尔多瓦 轻松开启骑马之旅

位于兰乔科尔多瓦(Rancho Cordova)的Shadow Glen Riding Stables提供向导带领的骑马体验,路线沿美国河(American River)及历史上的 Pony Express 驿马邮递路线附近展开。温顺的马匹与教练的指导,让具有不同背景、体型和骑乘经验的游客都能更容易参与这项活动。

高脊山脉

太浩湖 以轻松节奏探索户外

南太浩湖拥有超过200英里的步道和22英里的湖滩,还提供适合初学者的皮划艇、泰勒溪漫步,以及向导带领的植物采集之旅。在北太浩湖,Granlibakken Tahoe占地74英亩,林木环绕,提供自然漫步、森林浴、瑜伽与树梢探险路线。这些体验让游客能够以轻松的节奏,欣赏太浩湖的山峦、森林与水域。

猛犸湖 让高山探索更轻松

Limelight Mammoth距离Village Gondola 缆车仅几步之遥,提供季节性桨板、观星、泳池与热水按摩池;Outbound Mammoth则为湖上活动提供 Oru 皮划艇与 YETI 装备,并设有泳池、桑拿及公共篝火坑。两家酒店均欢迎携宠入住,也为户外活动后的放松休憩提供多种选择。

希望谷 让暗夜星空成为主角

Desolation Hotel Hope Valley位于加州人口最少的县之一,提供小木屋、蒙古包式帐篷、露营及房车住宿。较高的海拔与远离主要城市的位置,让这里光污染较少,具备良好的观星条件,游客可以观赏主要星座与季节性流星雨。

AutoCamp 让优胜美地与红杉国家公园近在咫尺

AutoCamp Yosemite距离优胜美地山谷45分钟车程;AutoCamp Sequoia则坐落于卡威阿河沿岸,距离红杉国家公园仅15分钟车程。两处营地均提供 Airstream 旅居房车和小木屋住宿、会所、篝火坑及瑜伽体验,优胜美地营地还提供骑马、品酒与恒温泳池。红杉营地则提供通往河流的路径、本地啤酒与葡萄酒,以及营地内餐饮,让住客在国家公园附近享受悠闲住宿。

中央山谷

比尤特县 悠闲探索步道与湖泊

比尤特县(Butte County)通过公园、湖泊和林荫步道提供低强度户外休闲体验。奇科(Chico)的 Bidwell Park 沿 Big Chico Creek 设有绵延数英里、相对平坦的铺装步道;奥罗维尔湖的Brad Freeman Trail则提供优美的湖景。在Forebay Aquatic Center,平静水域中的皮划艇与桨板下水点,为户外活动提供了另一种轻松的选择。

Knights Ferry 跟随河流的节奏

位于莫德斯托(Modesto)附近的Knights Ferry提供沿斯坦尼斯劳斯河悠闲出游的体验,包括步行穿过密西西比河以西最长的廊桥。游客可以观鸟、野餐或飞钓,春日野花与11月初鲑鱼洄游产卵的景象,则增添了季节性的趣味。

中央海岸

皮斯莫海滩 让海岸旅程更悠闲

皮斯莫帝王蝶步道提供一条平坦、全长一英里的步行路线,沿途设有徽章标记,通往当地帝王蝶越冬的栖息地。朝相反方向出发,皮斯莫海滩至贝壳海滩的电动自行车路线沿专用自行车道延伸,途经崖顶公园与海景路段。

Hotel Pacific 开启蒙特雷海岸之旅

Hotel Pacific位于蒙特雷市中心,靠近渔人码头,距离蒙特雷湾海岸休闲步道仅几步之遥。这条全长18英里的铺装步道连接海滩、公园、罐头厂街与蒙特雷湾水族馆。住客可以沿海滨步行或骑行,欣赏太平洋风光,寻找海狮与海獭的身影,随后探访蒙特雷的历史土坯建筑街区,品尝本地葡萄酒与海鲜,无需依赖汽车出行。

圣玛丽亚 沿风景路线探索

Presqu'ile 酒庄提供适合初学者的庄园骑乘体验,之后可享用庄园主厨 Julie Simon 制作的时令品鉴菜单,搭配 Presqu'ile 葡萄酒。Los Flores Ranch Park设有徒步、骑行与骑马步道,沿途可欣赏葡萄园、山谷,部分路段还能望见海景。免费的自然导览、讲解员带领的参观和自助路线,为家庭游客与初学者提供更多欣赏风景的方式。

Oso Flaco 直通太平洋海岸

Oso Flaco Lake Trail是一条平坦、全长2.1英里的路线,穿过 Guadalupe-Nipomo 沙丘群,并沿一座面积75英亩的淡水湖延伸。周边栖息地为超过200种鸟类所利用,步道通往湖景观景点的路段可供轮椅通行。

吉尔罗伊花园 让自然引领一天的行程

吉尔罗伊花园(Gilroy Gardens)围绕六大主题花园和超过一万棵树木设置游乐项目,其中包括著名的马戏树。游客可以漫步Claudia's Garden,走进60英尺高的 Monarch Garden 温室,在 Coyote Lake 上划船,或步行穿过 Bonfante Falls 瀑布区域。这座非营利性公园将家庭游乐项目与教育使命相结合,帮助儿童及家庭了解树木和自然世界。

洛杉矶县

西好莱坞 让艺术走上街头

10月3日,免费的西好莱坞设计区艺术漫步活动将把城市的部分区域串联成一条自助游览路线,途经画廊、精品店、艺术工作室与设计展厅。下午3点至晚上8点,游客将看到新展览和时尚装置,还可欣赏现场 DJ 表演,品尝轻食与特色鸡尾酒。

圣塔莫尼卡 让海岸决定旅行节奏

圣塔莫尼卡通过圣塔莫尼卡码头和全长22英里的Marvin Braude 自行车道,提供轻松的户外休闲体验。游客可以漫步码头、欣赏太平洋风光,并前往太平洋公园游玩,也可以按照自己的节奏,在海岸路线的部分路段步行或骑行。

圣佩德罗 打造全新滨水游乐地

West Harbor正在将圣佩德罗(San Pedro)港口沿岸原有的Ports O' Call Village改造为一处占地42英亩的滨水目的地。规划与游乐项目包括滨水长廊、175英尺高的观景摩天轮、可容纳6,200人的露天剧场、大型帆船出游、自行车租赁、游船,以及不断增加的餐厅与沉浸式艺术体验。该项目将娱乐、餐饮和海事体验汇集于一个适合步行探索的海岸街区。

帕萨迪纳 在亨廷顿寻找宁静

位于帕萨迪纳(Pasadena)的亨廷顿庄园(The Huntington)拥有16座主题花园,园内分布着蜿蜒小径、林荫休憩区、草坪与多样的植物收藏。游客可以按照自己的节奏漫步,在长椅上休息,或与亲友一起享受户外时光。

橙县

蒙纳克海滩 让海岸探索更便捷

蒙纳克海滩华尔道夫酒店可直接通往海岸步道,并提供免费自行车,方便住客以轻松的节奏探索周边。通过RunGo,游客还可沿语音导览的步行、跑步与骑行路线游览蒙纳克海滩及达纳角。海滩俱乐部与 Duffy 电动船体验,则提供了节奏更慢的水畔休闲方式。

拉古纳海滩牧场 野趣与轻松体验相结合

The Ranch at Laguna Beach提供便利的落脚点,附近可前往徒步路线,酒店还设有九洞高尔夫球场、户外瑜伽与半英亩的农场。住客可以在步道、潮汐池、高尔夫和农场活动之间自由安排,无需将一天的行程围绕高强度户外探险展开。

达纳角 让海岸触手可及

达纳角(Dana Point)将轻松的海岬步道、六处海滩及适合骑行的路线,与海洋研究所(Ocean Institute)提供的季节性皮划艇之旅及潮汐池徒步相结合。研究所的鲸类与海洋生物观赏之旅由自然讲解员带领,让游客有机会观察海洋生物与海鸟,同时了解当地生态系统,行程还包含海洋研究所的入场门票。Dana Wharf另提供休闲海钓与观鲸之旅,让游客以更多方式体验海岸与海洋生物。

Balboa Bay Resort 带领游客从水上探索纽波特

Balboa Bay Resort提供多种乘船探索纽波特海港的方式,从私人 Duffy 电动船到酒店42英尺长的 Sea Ray 游艇“Host of the Coast”。人数较多的团队也可通过Newport Star Cruises包租100英尺长的“Royal Princess”或128英尺长的“Ambassador”号游艇。游船行程可定制,并由酒店餐饮团队提供餐食与饮品服务。

尔湾 轻松而多样的户外时光

尔湾提供多种无需紧凑行程即可享受自然的方式,从尔湾牧场自然地标区内的步道与起伏丘陵,到大公园的开阔空间。游客可以乘坐大公园观光气球欣赏橙县景色,也可前往田中农场体验农场游览车、时令采摘及农场活动。

内陆帝国

大熊湖 让山林决定旅行节奏

在大熊湖,游客可以搭乘Scenic Sky Chair 观光缆车抵达8,200英尺高处,沿湖畔铺装的Alpine Pedal Path 步道步行或骑行,在松林覆盖的山峰下划船,或乘坐湖上观光游船。Starlight Equestrian Ranch还提供步道骑马体验,让游客以悠闲的方式感受山地风光。

穆列塔 将户外活动与温泉相结合

穆列塔(Murrieta)将舒缓的户外休闲与恢复活力的机会相结合。游客可以在圣罗莎高原生态保护区徒步、打高尔夫,骑马穿过附近的特梅库拉谷,或前往埃尔西诺湖体验皮划艇与桨板。回到穆列塔后,Murrieta Hot Springs Resort提供地热温泉浸泡与康养体验,让游客在一天的户外活动后放松下来。

沙漠

棕榈泉 从高处探索沙漠

Triada Palm Springs为轻松的沙漠休闲活动提供落脚点,周边选择包括印第安峡谷步道与棕榈泉空中缆车。这座世界上最大的旋转式空中缆车爬升超过6,000英尺,抵达圣哈辛托山州立公园。游客可以在那里沿步道探索、观赏超过100种鸟类,或在冬季体验雪鞋徒步与越野滑雪。

圣地亚哥县

恩西尼塔斯 寻找自然与宁静

恩西尼塔斯(Encinitas)将圣地亚哥植物园与Self-Realization Fellowship 冥想花园相结合,为游客提供自然与宁静的体验。圣地亚哥植物园拥有步道、29座主题花园与超过5,000种植物。免费开放的冥想花园由 Paramahansa Yogananda 于20世纪20年代创立,园内设有景观步道、锦鲤池,并可欣赏太平洋风光。

欧申赛德 以悠闲节奏探索户外

欧申赛德(Oceanside)将自然讲解员带领的观鲸活动与舒缓的休闲体验相结合,包括在Goat Hill Park打高尔夫、租借 Duffy 电动船,以及在Guajome Regional Park观鸟。游客也可沿The Strand和San Luis Rey 自行车道步行或骑行。此外,圣地亚哥旅游局(Visit San Diego)与San Diego Whale Watch合作,于2026年10月1日至11月15日推出儿童免费乘船优惠,为家庭观鲸之旅增添乐趣。

帝国海滩 简单自在地享受海岸

Pier South Resort距离帝国海滩码头仅几步之遥,方便住客沿海滩散步、在海滨步道骑行,并从酒店屋顶泳池与休息区欣赏太平洋景色。住客还可在附近的蒂华纳河口观鸟,或沿海岸体验桨板。圣地亚哥市中心与科罗纳多也便捷可达。

Estancia La Jolla 将花园变成探索之地

Estancia La Jolla Hotel & Spa利用地图与二维码,在占地10英亩的景观花园内提供自助植物导览。步道穿行于本土植物、缤纷花卉、委托当地创作者绘制的壁画与酒店标志性的许愿树之间,让游客无需离开酒店,也能享受轻松的户外体验。

圣地亚哥度假酒店 在水畔放慢节奏

Kona Kai San Diego将自行车、私人海滩、篝火与海滨野餐体验,同 Shelter Island 的风光相结合;San Diego Mission Bay Resort则提供通往海滩的路径、无机动车通行的滨水长廊、花园导览,以及海湾畔的烤棉花糖夹心饼干体验。L'Auberge Del Mar设有通往第15街海滩的私人步道,并提供海滩装备、电动自行车与海滨瑜伽。Fairmont Grand Del Mar将 Los Peñasquitos 峡谷保护区、骑马、高尔夫及周边海滩,与2026年秋季葡萄酒晚宴相结合,晚宴涉及Chateau Montelena、区域葡萄种植者和Opus One。

海岸骑行 穿行圣地亚哥

Bike the Coast提供7至100英里的不同路线,让不同能力水平的骑行者按照自己的节奏,骑行穿过圣地亚哥县的海滨社区。家庭路线沿San Luis Rey 河流步道展开,较长路线则连接欧申赛德、卡尔斯巴德、恩西尼塔斯、索拉纳海滩与德尔马,沿途设有补给站。